{"id":1685,"date":"2020-07-21T17:59:50","date_gmt":"2020-07-21T08:59:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hidasangyo.mom\/?post_type=series&p=1685"},"modified":"2026-10-19T13:58:26","modified_gmt":"2026-10-19T04:58:26","slug":"tugumi","status":"publish","type":"series","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/","title":{"rendered":"TUGUMI"},"parent":0,"template":"","series_tag":[163,164],"class_list":["post-1685","series","type-series","status-publish","hentry","series_tag-line","series_tag-hito"],"acf":{"series_sort":"\u30c4\u30b0\u30df","series_logo_image":{"ID":4976,"id":4976,"title":"logo-11","filename":"logo-11-1.jpg","filesize":5701,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1.jpg","link":"\/en\/products\/series\/crescent\/logo-11-2\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"logo-11-2","status":"inherit","uploaded_to":78,"date":"2020-09-04 01:39:02","modified":"2020-09-04 01:39:02","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":526,"height":376,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1-250x179.jpg","medium-width":250,"medium-height":179,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1.jpg","medium_large-width":526,"medium_large-height":376,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1.jpg","large-width":526,"large-height":376,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1.jpg","1536x1536-width":526,"1536x1536-height":376,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1.jpg","2048x2048-width":526,"2048x2048-height":376,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1-120x86.jpg","small-width":120,"small-height":86,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-11-1-526x200.jpg","custom-size-width":526,"custom-size-height":200}},"series_main_image":{"ID":45668,"id":45668,"title":"VZ_top","filename":"VZ_top.jpg","filesize":179140,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top.jpg","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/vz_top\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"vz_top","status":"inherit","uploaded_to":1685,"date":"2023-09-01 08:02:19","modified":"2023-09-01 08:02:19","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1350,"height":810,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-250x150.jpg","medium-width":250,"medium-height":150,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-768x461.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":461,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-700x420.jpg","large-width":700,"large-height":420,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top.jpg","1536x1536-width":1350,"1536x1536-height":810,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top.jpg","2048x2048-width":1350,"2048x2048-height":810,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-120x72.jpg","small-width":120,"small-height":72,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_top-700x200.jpg","custom-size-width":700,"custom-size-height":200}},"series_thumb":{"ID":45669,"id":45669,"title":"VZ_sam","filename":"VZ_sam.jpg","filesize":29385,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam.jpg","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/vz_sam\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"vz_sam","status":"inherit","uploaded_to":1685,"date":"2023-09-01 08:02:20","modified":"2023-09-01 08:02:20","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":450,"height":270,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam-250x150.jpg","medium-width":250,"medium-height":150,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam.jpg","medium_large-width":450,"medium_large-height":270,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam.jpg","large-width":450,"large-height":270,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam.jpg","1536x1536-width":450,"1536x1536-height":270,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam.jpg","2048x2048-width":450,"2048x2048-height":270,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam-120x72.jpg","small-width":120,"small-height":72,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VZ_sam-450x200.jpg","custom-size-width":450,"custom-size-height":200}},"series_order_flg":{"value":"0","label":"\u3044\u3044\u3048"},"series_designer":false,"series_point_vertical":[{"heading_jp":"\u201c\u30c4\u30b0\u30df\u201d","heading_en":"Tugumi","text_jp":"

\u91ce\u5c71\u3092\u98db\u3073\u56de\u308b\u201c\u30c4\u30b0\u30df\u201d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u8efd\u5feb\u3067\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3002
\n\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u3067\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u306a\u30a6\u30a3\u30f3\u30b6\u30fc\u30c1\u30a7\u30a2\u3084\u5c0f\u3076\u308a\u306a\u30bd\u30d5\u30a1\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u6bce\u65e5\u306b\u3084\u3055\u3057\u304f\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","text_en":"

Tugumi (Dusky thrush) is a member of the thrush family which breeds eastwards from central Siberia to Kamchatcka wintering to Japan, South China and Myanmar. The Japanese name “tsugu-mi (tsugu-mu)” also means “close mouth,” “silent,” or “be quiet.” There is a theory that the Japanese name derives from the fact that the birds chirping heard when the bird flew in the winter were not heard in the summer (it was thought that the bird kept its mouth shut and being quiet). A species of wild bird that is commonly found throughout Japan.<\/p>\n","gallery":false}],"series_point_horizontal_title_jp":"\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30cd\u30fc\u30c8\u4f8b","series_point_horizontal_title_en":"More Images","series_point_horizontal":[{"type":{"value":"3","label":"\u4e21\u65b9"},"image":{"ID":4180,"id":4180,"title":"tugumi_1020_600","filename":"tugumi_1020_600.jpg","filesize":156833,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600.jpg","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/tugumi_1020_600\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"tugumi_1020_600","status":"inherit","uploaded_to":1685,"date":"2020-09-01 09:45:21","modified":"2020-09-01 09:45:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1020,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-250x147.jpg","medium-width":250,"medium-height":147,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-768x452.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":452,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-700x412.jpg","large-width":700,"large-height":412,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600.jpg","1536x1536-width":1020,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600.jpg","2048x2048-width":1020,"2048x2048-height":600,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-120x71.jpg","small-width":120,"small-height":71,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600-700x200.jpg","custom-size-width":700,"custom-size-height":200}},"modal":"","text_jp":"

2\u70b9\u30bb\u30c3\u30c8 \u00a5349,800\uff08\u7a0e\u8fbc\uff09VZ11WN \/ VZ11TN\u3000OU\u8272 \/ \u5f35\u308a\u5e03A\u30e9\u30f3\u30af<\/p>\n","text_en":""},{"type":{"value":"3","label":"\u4e21\u65b9"},"image":{"ID":4182,"id":4182,"title":"tugumi_1020_600_3","filename":"tugumi_1020_600_3.jpg","filesize":122318,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3.jpg","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/tugumi_1020_600_3\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"tugumi_1020_600_3","status":"inherit","uploaded_to":1685,"date":"2020-09-01 09:45:22","modified":"2020-09-01 09:45:22","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1020,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-250x147.jpg","medium-width":250,"medium-height":147,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-768x452.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":452,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-700x412.jpg","large-width":700,"large-height":412,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3.jpg","1536x1536-width":1020,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3.jpg","2048x2048-width":1020,"2048x2048-height":600,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-120x71.jpg","small-width":120,"small-height":71,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_3-700x200.jpg","custom-size-width":700,"custom-size-height":200}},"modal":"","text_jp":"

2\u70b9\u30bb\u30c3\u30c8 \u00a5349,800\uff08\u7a0e\u8fbc\uff09VZ11WN \/ VZ11TN\u3000OU\u8272 \/ \u5f35\u308a\u5e03A\u30e9\u30f3\u30af<\/p>\n","text_en":""},{"type":{"value":"3","label":"\u4e21\u65b9"},"image":{"ID":4181,"id":4181,"title":"tugumi_1020_600_2","filename":"tugumi_1020_600_2.jpg","filesize":74929,"url":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2.jpg","link":"\/en\/products\/series\/tugumi\/tugumi_1020_600_2\/","alt":"","author":"4","description":"","caption":"","name":"tugumi_1020_600_2","status":"inherit","uploaded_to":1685,"date":"2020-09-01 09:45:21","modified":"2020-09-01 09:45:21","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"\/en\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1020,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-250x147.jpg","medium-width":250,"medium-height":147,"medium_large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-768x452.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":452,"large":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-700x412.jpg","large-width":700,"large-height":412,"1536x1536":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2.jpg","1536x1536-width":1020,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2.jpg","2048x2048-width":1020,"2048x2048-height":600,"small":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-120x71.jpg","small-width":120,"small-height":71,"custom-size":"\/cms\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/tugumi_1020_600_2-700x200.jpg","custom-size-width":700,"custom-size-height":200}},"modal":"","text_jp":"

5\u70b9\u30bb\u30c3\u30c8 \u00a5374,000\uff08\u7a0e\u8fbc\uff09VZ213N\u00d74 \/ VZ333NX\u3000OU\u8272<\/p>\n","text_en":""}],"series_link":false,"series_title_en":"Tugumi","series_en_disp":[]},"_links":{"self":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/1685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series"}],"about":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/series"}],"version-history":[{"count":21,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/1685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61963,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series\/1685\/revisions\/61963"}],"wp:attachment":[{"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series_tag","embeddable":true,"href":"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/series_tag?post=1685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}